Home / Blog / Direito / O que é linguagem jurídica: conceito, tipos e aplicação
  • 21/09/2023

O que é linguagem jurídica: conceito, tipos e aplicação


  • Autor: Equipe Educamundo
  • Compartilhe:
    facebook twitter linkedin
homem no escritório, escrevendo no papel com caneta preta e computador ao lado

Você já se deparou com textos jurídicos cheios de palavras complicadas e expressões difíceis de entender? Pois é, a linguagem jurídica pode parecer um verdadeiro enigma para muitas pessoas, mas não se preocupe! Neste artigo, vamos desvendar o que é linguagem jurídica, explorando seu conceito, os diferentes tipos que existem e sua aplicação no dia a dia dos servidores públicos.

A linguagem jurídica é aquela utilizada no campo do Direito, e ela tem suas peculiaridades. Ao contrário da linguagem comum que usamos em conversas do dia a dia, a linguagem jurídica é mais formal e técnica. Ela é repleta de termos específicos e expressões próprias, o que pode torná-la um tanto complexa para quem não está acostumado. Mas fique tranquilo, vamos mostrar que esse tipo de linguagem não é nenhum bicho de sete cabeças!

Existem diferentes tipos de linguagem jurídica. A linguagem jurídica oral é utilizada em audiências, debates e sustentações orais, enquanto a linguagem jurídica escrita está presente em leis, decretos, pareceres e documentos processuais. Além disso, há também a linguagem jurídica simbólica, que envolve símbolos e representações gráficas utilizadas para identificar instituições e órgãos relacionados ao sistema jurídico.

No contexto dos servidores públicos, compreender o que é linguagem jurídica é de extrema importância para realizar um trabalho eficiente. Ao redigir peças processuais, documentos jurídicos e, até mesmo, ao se comunicar com colegas e autoridades, é fundamental dominar essa linguagem específica. Afinal, a linguagem jurídica é a ferramenta que permite a interpretação correta das leis e normas, além de facilitar a comunicação e o entendimento no universo do Direito.

Neste artigo, vamos explorar em detalhes o conceito, os tipos e a aplicação da linguagem jurídica, trazendo exemplos práticos e dicas para compreendê-la e utilizá-la de forma mais clara e eficaz. Então, prepare-se para desvendar os mistérios da linguagem jurídica e tornar-se um servidor público ainda mais preparado para enfrentar os desafios do universo jurídico!

O que é linguagem jurídica?

Você já se perguntou: o que é linguagem jurídica? Bem, a linguagem jurídica é aquela usada no campo do Direito para expressar conceitos e normas legais. É uma forma específica de se comunicar dentro desse universo, com terminologias e expressões próprias que podem parecer um pouco complexas a princípio. Essa linguagem é adotada para garantir precisão e clareza nas leis, contratos e demais documentos legais. Ela utiliza termos técnicos e jargões que podem ser um verdadeiro desafio para quem não está familiarizado com o contexto jurídico.

Qual a importância da linguagem jurídica?

Por que a linguagem jurídica é tão importante? A resposta está na sua função essencial de garantir a segurança jurídica e a interpretação correta das normas legais. Ao utilizar termos técnicos e expressões específicas, os profissionais do Direito conseguem transmitir informações de forma precisa, evitando ambiguidades e interpretações errôneas. Isso é especialmente relevante para os servidores públicos, uma vez que eles trabalham com a aplicação das leis e regulamentos e precisam compreender e se comunicar efetivamente com base na linguagem jurídica.

No entanto, é importante ressaltar que a linguagem jurídica pode ser um obstáculo para pessoas que não têm formação jurídica. Por isso, é fundamental simplificar e traduzir esses termos complexos para uma linguagem mais acessível, de modo que todos possam entender seus direitos e obrigações perante a lei.

Essa é uma missão importante para os servidores públicos, que têm o papel de facilitar o acesso à informação jurídica e garantir a transparência nas relações com o público. Portanto, compreender o que é a linguagem jurídica é o primeiro passo para desvendar o mundo do Direito e promover uma sociedade mais justa e igualitária.

Qual a aplicação da linguagem jurídica?

Você já parou para pensar em como a linguagem jurídica é aplicada no dia a dia dos servidores públicos? Já pensou em como essa linguagem é fundamental para a administração pública? Pois bem, sua aplicação é essencial para garantir a precisão e a clareza das informações no âmbito do Direito.

Servidores públicos, como advogados, juízes, promotores e defensores públicos, lidam diariamente com leis, normas e regulamentos, e é por meio da linguagem jurídica que eles se comunicam nesse universo complexo. Essa linguagem específica permite que os profissionais do Direito expressem com exatidão conceitos legais, argumentos jurídicos e decisões fundamentadas, proporcionando segurança e justiça para a sociedade.

A aplicação da linguagem jurídica não se restringe apenas aos documentos formais e processos judiciais. Ela se estende a diversos contextos, como a elaboração de pareceres, análises jurídicas e manifestações jurídicas em geral. Os servidores públicos utilizam essa linguagem para expressar suas opiniões embasadas em normas legais, debater questões jurídicas relevantes e fornecer orientações jurídicas para a tomada de decisões. Essa aplicação contribui para a segurança jurídica e a efetividade das ações realizadas no âmbito do serviço público.

Além disso, a aplicação da linguagem jurídica é fundamental para a compreensão e a interpretação correta das leis pelos servidores públicos. Eles precisam dominar os termos técnicos e as expressões próprias do Direito para exercerem suas funções de forma adequada. Através da linguagem jurídica, os servidores públicos podem analisar a legislação, interpretar casos, elaborar peças processuais e tomar decisões embasadas em princípios e normas jurídicas. A habilidade de aplicar a linguagem jurídica é essencial para que os servidores públicos atuem de forma eficiente, promovendo a justiça e o bem-estar da sociedade. 

7aplicações de linguagem jurídica

A linguagem jurídica é um idioma técnico e especializado, usado no campo do Direito. Ela se caracteriza pelo uso de termos específicos, frases complexas e, muitas vezes, por estruturas de sentença que podem ser desafiadoras para os não especialistas. Suas aplicações são variadas, refletindo a amplitude e complexidade do sistema legal.

Abaixo, listo algumas das principais aplicações da linguagem jurídica, acompanhadas de explicações:

1. Contratos e Acordos

A redação de contratos envolve a formulação cuidadosa de termos e condições que regem as relações comerciais, empregatícias, de aluguel, entre outras. A precisão e clareza são cruciais para evitar ambiguidades e conflitos futuros.

Exemplo Prático: Cláusulas de rescisão detalham as condições sob as quais as partes podem encerrar o contrato.

2. Legislação e Normas Regulatórias

Leis e regulamentos são redigidos em linguagem jurídica para estabelecer normas de conduta, direitos, deveres e sanções. A especificidade da linguagem visa garantir a aplicabilidade e a interpretação uniforme das normas.

Exemplo Prático: Leis de proteção ao consumidor estabelecem os direitos dos consumidores e as obrigações dos fornecedores.

3. Documentos Judiciais e Petições

A preparação de documentos para processos judiciais, incluindo petições, recursos e defesas, requer o uso de linguagem jurídica para argumentar efetivamente perante o tribunal.

Exemplo Prático: Petições iniciais que apresentam os fatos e fundamentos legais de uma ação judicial.

4. Documentação de Propriedade Intelectual

Patentes, direitos autorais e marcas registradas são protegidos por documentos legais que descrevem com precisão o escopo da proteção concedida. A linguagem técnica específica ajuda a definir os limites da propriedade intelectual.

Exemplo Prático: Descrições de patentes que detalham a invenção e suas reivindicações de exclusividade.

5. Testamentos e Planejamento Sucessório

Testamentos são documentos legais que expressam a vontade de uma pessoa sobre a distribuição de seu patrimônio após a morte. A linguagem jurídica assegura que as intenções do testador sejam claramente compreendidas e legalmente executáveis.

Exemplo Prático: Cláusulas testamentárias que designam herdeiros e a distribuição de bens.

6. Pareceres Legais

Advogados e consultores jurídicos emitem pareceres sobre questões legais, interpretando legislação, jurisprudência e contratos. A fundamentação e conclusões precisam ser expressas em linguagem técnica para sustentar a opinião legal.

Exemplo Prático: Parecer sobre a legalidade de uma estratégia de negócios ou de um novo produto.

7. Negociações e Mediações

Durante negociações e mediações, a linguagem jurídica é empregada para formular acordos prévios, memorandos de entendimento e termos de conciliação, com o objetivo de evitar litígios ou para resolver disputas de forma amigável.

Exemplo Prático: Acordos de confidencialidade durante a fase de negociação de um contrato.

A utilização correta da linguagem jurídica nessas aplicações é fundamental para a eficácia da comunicação legal, a proteção dos direitos e interesses das partes envolvidas e o funcionamento adequado do sistema jurídico.

Peças processuais

​​​​As peças processuais são documentos fundamentais no campo jurídico. Elas representam a materialização das alegações, defesas e argumentos das partes envolvidas em um processo judicial. Quando nos referimos a peças processuais, estamos falando de textos elaborados de forma técnica, seguindo as normas e os padrões estabelecidos pelo sistema jurídico.

Essas peças podem assumir diferentes formatos, como petições, recursos, contestações, pareceres e muitos outros. Cada tipo de peça processual possui sua própria estrutura e finalidade específica. É por meio desses documentos que os argumentos jurídicos são formalizados e apresentados ao juiz, visando a defesa dos interesses das partes.

Dominar a elaboração de peças processuais é essencial para um servidor público que atua no campo jurídico. É por meio desses documentos que ocorre a interação entre as partes envolvidas no processo e o Poder Judiciário. Uma peça processual bem redigida e estruturada adequadamente pode ser determinante para o desfecho de um caso. Portanto, é imprescindível conhecer as regras e os padrões exigidos para a elaboração desses textos, garantindo sua eficácia e compreensão por parte do juiz e demais envolvidos.

Sendo assim, as peças processuais são documentos jurídicos que desempenham um papel crucial no sistema judicial. Elas representam as alegações e os argumentos das partes e são elaboradas de acordo com as normas e padrões estabelecidos. Dominar a elaboração de peças processuais é fundamental para um servidor público que busca atuar de forma eficiente no campo jurídico. É por meio desses documentos que ocorre a defesa dos interesses das partes envolvidas em um processo, tornando-se uma peça-chave na busca pela justiça.

Documentos jurídicos​​​​​​

Os documentos jurídicos são elementos essenciais para formalizar relações jurídicas e estabelecer direitos e obrigações entre as partes envolvidas. Eles abrangem uma ampla variedade de documentos, como contratos, escrituras, procurações, estatutos sociais, entre outros.

A redação desses documentos exige uma linguagem jurídica adequada, que seja clara e precisa, para garantir que as intenções das partes sejam expressas de forma inequívoca e que os termos legais sejam corretamente aplicados. Servidores públicos, como tabeliães, registradores e agentes públicos, devem dominar a redação de documentos jurídicos para assegurar a validade e a segurança jurídica desses instrumentos.

Redação forense

A redação forense compreende a elaboração de diversos tipos de textos no contexto jurídico, como sentenças judiciais, despachos, pareceres e decisões. Esses documentos são redigidos por juízes, promotores, defensores públicos e outros servidores públicos que atuam no sistema de justiça.

A redação forense requer o domínio da linguagem jurídica e a capacidade de comunicar, de forma clara e precisa, as decisões, fundamentos e argumentos jurídicos que embasam o exercício da atividade jurisdicional. A habilidade de redação forense é essencial para garantir a efetividade e a justiça na aplicação do Direito.

Contratos de locação

Os contratos de locação são documentos jurídicos que estabelecem os direitos e deveres do proprietário de um imóvel e do locatário, aquele que irá utilizá-lo. Esses contratos são essenciais para formalizar a relação entre as partes, definindo questões como prazo de locação, valor do aluguel, responsabilidades de cada uma das partes e demais cláusulas pertinentes.

É fundamental que os servidores públicos, principalmente os que atuam na área imobiliária, compreendam a estrutura e a importância desses contratos, a fim de garantir a segurança jurídica nas transações imobiliárias.

Sentenças judiciais

As sentenças judiciais são decisões proferidas por um juiz ao final de um processo judicial. Elas representam a conclusão de um litígio e estabelecem os direitos e deveres das partes envolvidas.

Nas sentenças, o juiz analisa as provas apresentadas, interpreta a legislação aplicável e fundamenta sua decisão. É por meio dessas sentenças que são definidos os direitos e obrigações das partes, além das eventuais penalidades aplicáveis. Compreender as sentenças judiciais é fundamental para os servidores públicos que atuam no sistema judicial, uma vez que elas guiam as ações a serem tomadas pelas partes envolvidas.

Textos jurídicos em geral

Os textos jurídicos em geral englobam uma ampla gama de documentos utilizados no campo do Direito, como leis, decretos, regulamentos, pareceres, entre outros. Esses textos possuem uma linguagem técnica e específica, que visa transmitir informações claras e precisas.

Compreender e interpretar corretamente os textos jurídicos é essencial para os servidores públicos, pois eles são fundamentais para embasar as ações e tomadas de decisão no âmbito do serviço público. Dominar a leitura e a compreensão desses textos é fundamental para garantir a correta aplicação da legislação e o cumprimento das normas estabelecidas.

Tipos de linguagem jurídica

No mundo jurídico, existem diferentes tipos de linguagem que são utilizados para comunicar informações legais adequadamente. Conheça os principais:

​​​Linguagem jurídica técnica

Um dos principais tipos de linguagem jurídica é a linguagem técnica, repleta de termos específicos e jargões próprios do Direito. Essa linguagem é comumente encontrada em leis, códigos e documentos jurídicos oficiais. Embora possa parecer intimidante para quem está iniciando na área, é importante compreender essa linguagem para interpretar corretamente as normas e os procedimentos legais.

Linguagem jurídica doutrinária

Outro tipo de linguagem jurídica é a linguagem doutrinária, presente em textos acadêmicos, livros jurídicos e teses. Essa linguagem busca aprofundar os estudos do Direito, discutir interpretações, propor teorias e analisar casos práticos. Embora seja mais elaborada e técnica, a linguagem doutrinária também pode ser acessível, desde que seja apresentada de maneira clara e didática. Muitos servidores públicos recorrem a essas obras para se aprimorar e estar atualizados sobre os temas jurídicos relevantes.

Linguagem jurídica acessível

Além disso, é importante mencionar a linguagem acessível utilizada em documentos destinados ao público em geral. Essa linguagem busca simplificar termos complexos do Direito e tornar as informações jurídicas mais compreensíveis para a população. A linguagem acessível é essencial para que os cidadãos entendam seus direitos e deveres, possibilitando o acesso à justiça de forma mais inclusiva. Servidores públicos desempenham um papel importante na elaboração de materiais informativos e na disseminação de conhecimentos jurídicos de maneira clara e acessível.

Linguagem jurídica oral

A linguagem jurídica oral é utilizada nas comunicações verbais que ocorrem no âmbito jurídico, como audiências, sustentações orais e debates em tribunais. Nesses contextos, os servidores públicos, como advogados, juízes e promotores, empregam uma linguagem específica para expressar seus argumentos, debater pontos de vista e esclarecer questões legais. A linguagem jurídica oral requer clareza na expressão dos conceitos jurídicos, argumentação consistente e uso adequado de terminologias técnicas. É por meio da linguagem oral que as partes envolvidas no processo podem apresentar seus argumentos e defender seus interesses perante a autoridade competente.

Linguagem jurídica escrita

​​​​​​​A linguagem jurídica escrita desempenha um papel fundamental na comunicação no Direito. Ela está presente em textos jurídicos, como leis, decretos, regulamentos e pareceres, além de contratos, sentenças judiciais e documentos processuais. Os servidores públicos responsáveis pela redação desses textos devem utilizar uma linguagem clara, objetiva e precisa, buscando transmitir as informações de forma compreensível para todos os envolvidos. A linguagem escrita no contexto jurídico exige a observância de regras gramaticais e estilísticas, além do uso de terminologias técnicas adequadas. É por meio da linguagem escrita que os textos jurídicos são produzidos, registrando normas, decisões e manifestações relevantes no sistema jurídico.

Linguagem jurídica simbólica

​​​​​​​​​​​​​​A linguagem jurídica simbólica refere-se ao uso de símbolos e representações gráficas na área do Direito. Essa forma de linguagem pode ser encontrada em selos, brasões, bandeiras e outros elementos visuais que representam a autoridade e a soberania do sistema jurídico. Além disso, também é utilizada na representação de conceitos legais por meio de diagramas, gráficos e símbolos específicos. A linguagem jurídica simbólica contribui para a identificação visual de instituições e órgãos relacionados ao sistema jurídico, conferindo-lhes uma representação tangível e reconhecível.

https://br.freepik.com/fotos-gratis/arranjo-do-conceito-de-verdade-com-equilibrio_16691241.htm#query=jur%C3%ADdico&position=32&from_view=search&track=sph

A Importância da Linguagem Jurídica e a Próxima Etapa: Aprimorando sua Argumentação Jurídica

​​​​​​​Então, para concluir este artigo, saiba que a linguagem jurídica desempenha um papel crucial no contexto do Direito e no trabalho dos servidores públicos. Compreender os diferentes tipos de linguagem jurídica, como a oral, escrita e simbólica, é fundamental para uma atuação eficaz e precisa. A utilização correta da linguagem jurídica permite uma comunicação clara e assertiva, evitando ambiguidades e garantindo a compreensão adequada das informações jurídicas.

Além disso, a dominância da linguagem jurídica possibilita a redação de peças processuais e documentos jurídicos de qualidade, bem como a condução de argumentações jurídicas sólidas e muito bem embasadas. A habilidade de expressar-se de forma coerente, fundamentada e persuasiva é essencial para influenciar decisões, defender interesses e promover a justiça.

Capacite-se em linguagem jurídica no Educamundo

​​​​​​​Se você está em busca de aprimorar ainda mais suas habilidades no campo da argumentação jurídica, então, não deixe de conferir nosso próximo artigo: “Argumentação jurídica: 8 dicas para melhorar a sua”. Neste conteúdo, forneceremos valiosas orientações e estratégias para fortalecer sua argumentação jurídica, desde a estruturação dos argumentos até a utilização de precedentes e a aplicação da legislação adequada.

Então, não perca a oportunidade de se destacar como um servidor público habilidoso na arte da argumentação jurídica. Invista e torne-se um servidor público ainda mais capacitado e preparado para enfrentar os desafios do dia a dia do mundo jurídico!

Investir nessa capacitação é fácil: basta você fazer sua matrícula em nosso portal e começar seus estudos agora mesmo. Por apenas R$ 79,90, você tem acesso ao curso de linguagem jurídica e a mais de 1.500 cursos online em diversas áreas.

Aproveite e se prepare para sua licença capacitação ou para atualizar e aperfeiçoar seus conhecimentos. 
 

Pesquisar